Reflexion sur la tectonique de faille plioquatern

Authors: Jean Aubouin

Publish Date: 1971/06/01

Volume: 60, Issue: 3, Pages: 833-848

PDF Link

Abstract

Après avoir montré limportance tectonique du réseau de faille plioquaternaire il est insisté sur son indépendance par rapport aux tectoniques antérieures daprès les deux exemples de chaÎnes alpines et leurs bordures méditerranénnes et de la Cordillère des Andes et sa bordure pacifiqueCette tectonique «postgéosynclinale» dans le premier cas «postliminaire» dans le second témoigne de mouvement en extension et non des compressions quon admet généralement en compensation des extensions océaniques létat actuel des ceintures orogéniques paraÎt donc Être lextension du moins dans ces deux secteursDie tektonische Bedeutung des plioquartÄren Verwerfungsnetzes wird gezeigt Wie aus den beiden Beispielen der Alpenketten und ihrer mediterranen Küstenlinien sowie der Andenkordillere und ihrer pazifischen Küstenlinie hervorgeht scheint dieses Verwerfungsnetz unabhÄngig von früheren Strukturen zu seinDiese im ersten Fall „postgeosynklinale“ und im zweiten Fall „postliminare“ Tektonik zeugt von Extensions und nicht von Kompressionsbewegungen die man im allgemeinen als Folge ozeanischer Extensionen sea floor spreading annimmt der gegenwÄrtige Zustand der orogenen Gürtel scheint also Extension zu sein zumindest in diesen beiden AbschnittenThe PlioQuaternary fault net beyond its tectonic and morphologic importance seems independent of the previous structures as illustrated by the examples of the Alpines chaines and their Mediterranean edges and of the Andes Cordillera and its Pacific edgeTheses structures — of “postgeosynclinal” origin in the first case “postliminar” in the second — display tensional motion not the compressions expected as sea floor spreading compensation Thus the present status of orogenetics belts seems to be tension at least in theses two areas

Keywords: